yes, therapy helps!
Quando voltar para casa depois de morar em outro país é um problema

Quando voltar para casa depois de morar em outro país é um problema

Junho 12, 2024

Viver em outro país não é apenas um choque cultural na hora de chegar à casa nova e de se adaptar aos costumes locais da terra estrangeira. Muitas vezes, Isso também significa um segundo choque, que vem com algum atraso . Especificamente, quando voltamos ao nosso país de origem e percebemos que tudo mudou.

Este é um fenômeno conhecido como choque cultural inverso e que é uma das conseqüências do desenraizamento e da ansiedade que a emigração traz consigo. E é uma sensação tão vívida e intensa quanto difícil de descrever.

Readapting para o que pensamos que sabíamos

Quando alguém migra para um lugar distante, não só precisa investir tempo e esforço para se adaptar à nova paisagem e aos costumes que nela prevalecem; Ele também está realizando outro tipo de sacrifício, embora este segundo não seja tão perceptível. Em concreto, você está perdendo tudo o que acontece no lugar onde você coloca suas raízes e isso está ligado às suas memórias, seus costumes aprendidos e, portanto, sua identidade e autoconceito.


Esta faceta discreta do desenraizamento tem outra desvantagem. Ao contrário do que acontece quando lutamos para nos adaptarmos ao país estrangeiro em que passamos a viver, o impacto de chegar em casa depois de vários anos e perceber que não estamos mais tão ligados a ele é algo que não esperamos, que nos surpreende e que, por essa razão, produz uma dose extra de estresse .

O choque cultural inverso aparece justamente naquela pincelada de faíscas entre o país de origem que estamos visitando e o que esperávamos encontrar quando chegamos a ele.

Estranhos em nossa própria casa

O tempo passa para o mundo todo, também para quem vai morar fora. É por isso que é um duro golpe voltar para casa e perceber não só que perdemos muitos eventos relevantes, mas também não sabemos como "nos mover" muito bem para este lugar.


Que amizades nos resta? Onde foram parte dos negócios e lojas que costumávamos ir? Como as pessoas que amamos mudaram tanto? Todas essas perguntas, somadas ao fato de que, com o passar do tempo, as pessoas do nosso círculo social não estavam acostumadas a passar tempo conosco, Eles podem nos levar a experimentar três sensações: isolamento, confusão e dúvidas sobre nossa identidade.

O choque cultural reverso

O choque cultural oposto é, precisamente, o que se experimenta quando se sente que não se encaixa com o modo de fazer e de agir com a cultura a que se considerava pertencente ao fato de ter vivido nela por muitos anos o passado.

Por um lado, a vida no país de origem não se manteve estática, mas tem evoluído material e culturalmente. Por outro lado, o modo de agir e pensar do país para o qual emigram terá deixado uma marca em nosso cérebro, embora não tenhamos notado e, por essa razão, é muito provável que, ao voltar para casa, possamos ver tudo com outros olhos.


O fato de voltar para casa e não se sentir totalmente em um lugar ou outro nos faz sentir desarraigados e precisamos nos reajustar à vida no país que nos viu crescer.

Frustração com os novos costumes

Vá para casa e fique frustrado por não encontrar grandes áreas abertas aos domingos, desespere-se com a maneira de falar de nossos compatriotas, não encontre ingredientes que aprendamos a amar além das fronteiras de nosso próprio país ... A soma desses pequenos eventos diários pode fazer que nos sentimos frustrados e sublinhou, e mesmo que não podemos fazer nossos planos e horários funcionam bem por um tempo.

Voltar para a casa da melhor forma possível implica deixar claro que devemos dedicar um mínimo de esforço para nos adaptarmos a este lugar que nos é tão familiar. No fim das contas, tanto o que aprendemos durante nossos anos vivendo fora e o que esquecemos de nossa própria terra , passando pelo que achamos que permaneceria o mesmo em nossa própria vizinhança, pode nos fazer sentir muito perdidos, sozinhos e confusos se não o remediarmos.

Reaprender a viver no nosso país

O que fazer nesses casos? O principal é romper com o possível isolamento que pode tomar conta de nossas vidas se assumirmos que podemos retornar ao nosso país de origem e agir como antes. Podemos ter que expandir nosso círculo de amigos e colocar mais de nossa parte para ficar com os amigos que mantemos.

Da mesma forma, é preferível não fingir que os últimos anos não existiram: abraçar o que as terras distantes nos ensinaram é uma boa ideia, já que esse tipo de lembrança tornaram-se parte de sua própria identidade e tentar reprimi-los seria uma impostura , além de ser um golpe para a própria auto-estima.Se temos que esconder esses sinais de que vivemos no exterior, isso significa que a marca que o outro país nos deixou é indesejável e que valemos menos por termos deixado entrar nossa maneira de pensar? Claro que não.


Síndrome do Regresso: O problema de quem volta a morar no Brasil | La Vida (Junho 2024).


Artigos Relacionados