Síndrome de Ulisses: estresse crônico em imigrantes
Síndrome de Ulisses é um distúrbio de estresse específico para imigrantes . Ela está associada às múltiplas experiências de pesar que essas pessoas enfrentam, bem como às dificuldades que precisam superar para se adaptarem ao novo contexto.
Neste artigo vamos descrever Síndrome de Ulisses, seus principais sintomas e causas mais comuns . Para isso, basearemos fundamentalmente no trabalho de Joseba Achotegui, o psiquiatra que cunhou o termo pelo qual nos referimos a essa alteração.
- Artigo relacionado: "A psicologia por trás da emigração"
O que é a síndrome de Ulisses?
A síndrome do estresse crônico e múltiplo, mais comumente conhecida como "síndrome de Ulisses" é um conjunto de sintomas que deriva de estressores graves associados à emigração. Um dos fatores que mais contribuem em sua aparência é a escassez de recursos econômicos que muitas pessoas enfrentam nessa situação.
A nomenclatura usual desta síndrome refere-se a Odisseu, um herói da mitologia grega que era conhecido como "Ulisses" no mundo romano. Segundo narram a Ilíada e a Odisseia, os dois principais textos épicos da Grécia Antiga, depois de participarem da Guerra de Tróia, UIises navegaram durante 10 anos passando por grandes dificuldades antes de chegarem em casa.
O termo foi cunhado e popularizado na década de 1990 por Joseba Achotegui, que atualmente é professor titular da Universidade de Barcelona e dirige o programa de apoio que é chamado de "Serviço de Atendimento Psicopatológico e Psicossocial para Imigrantes e Refugiados". "Ou" SAPPIR ".
Embora esta síndrome possa afetar pessoas de todas as idades, as evidências disponíveis revelam que É mais comum em idosos e meia-idade . Isso se deve provavelmente a fatores como o menor número de oportunidades de socialização e a maior dificuldade em aprender o novo idioma ou adaptar-se a uma cultura diferente.
- Talvez você esteja interessado: "3 aspectos importantes para se adaptar a um novo país"
Sintomas principais
Os sintomas presentes em pessoas com síndrome de Ulisses podem variar dependendo do caso particular, mas foram relacionados a quatro categorias de alterações psicológicas: ansiedade, depressão, dissociação (desconexão da experiência física e emocional) e transtornos somatoformes (sintomas físicos de origem psicogênica).
Na área depressiva, destacam-se a presença de sentimentos de tristeza associados à percepção de fracasso pessoal, baixa autoestima e pensamentos relacionados à culpa e, raramente, o desejo de morrer. Segundo Achotegui, os sintomas específicos são influenciados pela cultura; por exemplo a culpa é mais comum em ocidentais do que em asiáticos.
A experiência de ansiedade, também muito relevante nessa síndrome, manifesta-se em sintomas como preocupação recorrente e excessiva (semelhante à do transtorno de ansiedade generalizada), tendência à irritabilidade, tensão psicológica e física ou sentimentos de medo. A insônia é favorecida pela ansiedade e más condições de vida .
Achotegui inclui no espectro de sintomas de somatização e sinais como dores de cabeça, presentes em três quartos das pessoas diagnosticadas e fadiga, associada à falta de motivação psicológica. Ele também destaca a tendência dos povos asiáticos para apresentar sintomas de natureza sexual ou que do Magrebis ao desconforto no peito.
Outros problemas que freqüentemente aparecem em pessoas com síndrome de Ulisses são baixa auto-estima, a diminuição do desempenho em um nível geral, consumo excessivo de substâncias como tabaco e álcool ou sintomas dolorosos gastrointestinal, ósseo e muscular.
- Artigo relacionado: "Esta é a personalidade daqueles que amam a solidão e não temem a solteira"
Causas desta síndrome
A síndrome de Ulisses tem sido associada ao processo de luto, que consiste em adaptação a perdas psicologicamente significativas . As pessoas que emigram são separadas em parte de seu ambiente habitual, sua família, seus amigos e até mesmo sua identidade como cidadãos de uma região específica do mundo.
Quando as demandas da nova situação são percebidas como excessivas para o migrante, podem aparecer sintomas crônicos de estresse e outras alterações psicológicas relacionadas que influenciam negativamente o bem-estar e a adaptação ao contexto. Essa cadeia de eventos é geralmente conhecida como síndrome de Ulisses.
A sensação de isolamento sociocultural é considerada um fator chave no aparecimento da síndrome. Nesse sentido, a ignorância da língua ou as diferenças de valores são relevantes, mas também preconceitos e discriminação por motivos étnicos e culturais para que imigrantes de muitos países são submetidos de forma sistemática.
Nos casos em que o processo de migração foi realizado ilegalmente, o medo de possíveis consequências (em particular a detenção e a deportação) é um estressor adicional e com um potencial particularmente elevado para favorecer um estado de sofrimento emocional crônico. .
Por outro lado, a síndrome de Ulisses também é favorecida pelas dificuldades marcadas experimentadas por um grande número de imigrantes quando tentam legalizar sua situação, quando procuram trabalho ou quando acessam serviços básicos, como moradia e assistência médica. A frustração das expectativas pessoais e econômicas da pessoa também é relevante.
Referências bibliográficas:
- Achotegui, J. (2005). Limitando o estresse e a saúde mental: a Síndrome do Imigrante com Estresse Múltiplo e Crônico (Síndrome de Ulisses). Revista Norte de Saúde Mental da Sociedade Espanhola de Neuropsiquiatria, 5 (21): 39-53.
- Achotegui, J., Morales, MM, Cervera, P., Quirós, C., Pérez, JV, Gimeno, N., Llopis, A., Moltó, J., Torres, AM e Borrell, C. (2010) de imigrantes com síndrome do estresse por imigrantes crônicos ou síndrome de Ulisses. da Sociedade Espanhola de Neuropsiquiatria, 8 (37): 23-30.
- Diaz-Cuéllar, A.L., Ringe, H.A. & Schoeller-Diaz, D.A. (2013) A Síndrome de Ulisses: Migrantes com sintomas crônicos e múltiplos de estresse e o papel dos trabalhadores comunitários de saúde indígenas lingüisticamente e culturalmente competentes. Obtido em www.panelserver.net/laredatenea/documentos/alba.pdf em 27 de julho de 2017.
